|
Свадебный виссон - Галина Пятисотских
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". * * * - Наташа Дивак
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Тезис - Еракли Носков
Ко Дню Реформации. Поэзия :
Ты пришел на Голгофу унизить Христа - Ксения Жифарская
Этот стих родился, после того как я увидела эту картину
Может ли кто остаться равнодушным к тому, что можно увидеть на этой картине. Это я……это ты……
Поэзия :
*** - Андрей Блинов
|
